Function extractRigSnapshots

Extract a full rig snapshot for every entity in the world. Combine with extractMotionVectors and extractConditionSamples from src/debug.ts for a complete per-tick visualisation feed.